Rubriche

Approfondimenti

19 novembre 2017

Gli studenti del Manzoni e Bookcity
Kafka e Balzac visti da vicino

Grazie all’iniziativa di Bookcity tenuta nella scuola civica Altiero Spinelli abbiamo assistito a uno spettacolo teatrale tratto da un testo di Kafka, ideato e portato in […]
15 novembre 2017

Bookcity arriva alla Civica Spinelli
Una mappa per orientarsi

Che cos’è Bookcity già lo sapete (e se non è così, cliccate qui e cercate Civica Scuola Interpreti e traduttori Altiero Spinelli). Quello che forse non sapete […]
25 settembre 2017

L’Altiero è mediapartner
di Maratona Manzoni 2017

Nata a Milano nel 2014 e giunta alla quarta edizione, Maratona Manzoni propone a tutta la città la lettura collettiva e ad alta voce dei Promessi […]
11 luglio 2017

From Bello to biutiful:
parla come mangi

20 giugno 2017

OLANDESE, FIAMMINGO E IL POLITICALLY UNCORRECT

Mai sentito parlare di ‘fiammingo’? Mai saputo che fiammingo e olandese sono due varianti della stessa lingua? E che questa viene chiamata ‘nederlandese’ per essere politically […]
7 giugno 2017

Insieme per un’Europa migliore

Che cosa significa essere cittadini europei? In che modo si può partecipare alla costruzione della nostra Europa? Lo raccontano gli studenti dell’Altiero Spinelli al ritorno dal […]
29 maggio 2017

La Civica parla a Bruxelles

La nostra casa è l’Europa, per questo dal 30 maggio noi, studenti della Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli, saremo a Bruxelles per confrontarci e […]
29 maggio 2017

Il terrorismo ci ha rubato
anche la voglia di viaggiare?

Wanderlust è una delle parole chiave più postate sui social negli ultimi decenni. Il desiderio di viaggiare (Wanderlust, appunto) è parte degli esseri umani sin da […]
25 maggio 2017

Il turismo studentesco in tempi di terrorismo (resoconto trilingue)

Gandab Amirova, nostra allieva Erasmus+ di Baku, ci scrive questo messaggio trilingue. Versione italiana Domenica siamo andate a Pisa. C’erano due militari nella piazza. Dal momento […]
24 maggio 2017

ACodedWorld: tre stilisti nessuna bandiera

Bali Lawal, modella italo nigeriana, dopo aver cavalcato le passerelle di tutto il mondo, decide di sostenere gli stilisti emergenti grazie a A Coded World. L’obiettivo del […]

Altre notizie

15 novembre 2017

Bookcity arriva alla Civica Spinelli
Una mappa per orientarsi

Che cos’è Bookcity già lo sapete (e se non è così, cliccate qui e cercate Civica Scuola Interpreti e traduttori Altiero Spinelli). Quello che forse non sapete […]
31 maggio 2017

Rinati dal mare, ovvero: due racconti dalla Siria

15 marzo, scuola civica Interpreti e Traduttori “Altiero Spinelli” Mohammad e Hyad  hanno sedici anni e terranno oggi una lezione in università da noi. Per farlo […]
21 febbraio 2017

Vivere multilingue: essere interprete per l’UE

Negli anni ’50 erano quattro le lingue parlate all’interno dell’Unione Europea, ma oggi se ne contano ben 20. Per questo motivo, l’organizzazione è stata spesso paragonata […]
21 febbraio 2017

Perturbazione: L’Europa vista dal van

I Perturbazione ci raccontano il tour che tra settembre e ottobre 2016 li ha portati a Parigi, Londra e Bruxelles.

Rubriche