31 gennaio 2018

Michael Zadoorian, Il cercatore di divertimento

Nella nostra cultura si pensa che la parola «vecchio» sia da evitare, e si preferisce la parola «anziano». E ciò è profondamente volgare. Mi fa venire […]
27 dicembre 2017

La pratica del tradurre

Manuale di traduzione di Roman Jakobson Bruno Osimo Prefazione di Marilena Adamo, Presidente della Fondazione Milano Editore: Blonk Anno edizione: 2016 102 pagine, brossura ISBN: 9788897604525 […]
10 ottobre 2017

Film e telefilm: meglio
in lingua o doppiati?

Chissà cosa direbbero i grandi artisti del cinema muto patrio (“se potessero parlare!” vien da aggiungere) posti di fronte alla domanda che ormai da qualche anno […]
11 luglio 2017

From Bello to biutiful:
parla come mangi